歴史と風景が語り合う、デザイナーXiang Liによる書店「Zhongshuge」

自然と文化の融合、Dujiangyanの風景をインテリアに映し出す

このプロジェクトの全体的なデザインは、地元の風景に大いに触発されています。子供向けの読書エリアの竹林から、文学エリアの都江堰ダムまで、デザイナーは都市の要素を書店に移し、それらを実用的な機能に変えました。建築の技術を用いて風景を創り出し、訪れる人々にエレガントで力強い芸術的風景を提供します。

文学エリアでは、壮大な都江堰ダムに触発された壁面の本棚が上方へと広がります。本のパターンの壁紙を本棚の上部に使用し、ミラー天井からの反射と組み合わせることで、視覚的に空間の伸縮性を拡大し、開放的で高い感覚を生み出します。本のテーブルは船の形をしており、黒いタイルの床の効果で、本棚の壁の間を静かに漂っているように見えます。この書店では、2万種以上に及ぶ80,000冊以上の本を展示することができます。

訪問者はまず、親密さを築きつつもフォーラムエリアを区切る灰色のタイルに触発された本棚に出迎えられます。進むと、本棚が空間から隣接する柱へと伸び、読者の好奇心を引きつけ、ルートを案内します。美しい都江堰ダムの風景が空間に生き生きと描かれているような文学エリアに到達します。階段を上がると、階段脇の本棚が手の届く距離に様々な本を提供し、2階には様々な席が用意されていて、訪問者は本を手に取って読むことができます。

このプロジェクトの難しさは、都江堰の地元の風景要素を、驚くべき顧客体験を創り出し、同時に書店が必要とする実用的な機能を保証するデザイン言語を通じて書店に翻訳することでした。しかし、Xiang Liと彼のチームは、この挑戦を見事にクリアし、地元の山や川の精神を室内空間に移し、抽象的で芸術的な風景を訪れる人々に提供することに成功しました。

このデザインは、2021年のA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでゴールデン賞を受賞しました。この賞は、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、その優れた特性で世界に大きな影響を与える、驚くべき、優れた、トレンドセッティングな創作に授与されます。